Začátek na konci. Krimiseriál USA (2009). Doktorka Brennanová vyšetřuje smrt účetního, jehož mrtvola se propadla stropem do bytu o patro níž. Tým zjistí, že muž v posledních letech hromadil v bytě věci a trpěl agorafobií. (42 min)
V obytném domě se propadne strop a do dolního bytu spadnou spolu se spoustou harampádí i lidské ostatky. Podle zubů jde o Timothyho Daniela Murphyho. Muž utrpěl předsmrtná poranění spánkové a lebeční kosti, která byla způsobená nějakým ostřím. Tým Jeffersonova institutu zjistí, že zranění na hlavě se před smrtí začala hojit – Murphy se po úderech nemohl hýbat a zemřel hlady. Murphy poslední dobou sbíral kdeco a jeho byt se tak stal jedním velkým skladištěm. Podle psychologa FBI Lanceho Sweetse trpěl pravděpodobně agorafobií a stranil se i lidí. Pracoval jako účetní v jedné firmě a jeho kolegyně Elaine Akustová vypoví, že se asi před čtyřmi roky změnil. Nedávno s ním mluvila a Murphy jí prý řekl, že mu kdosi za nějakou věc nabídl padesát tisíc dolarů... Podle prachu a dalších indicií tým určí jednu z hromad věcí v bytě, která byla přerovnána. Zjistí, že na krabicích stál keramický trpaslík z roku 1941, za něhož se na internetu nabízí padesát tisíc dolarů. K Murphyho bytu jsou vypáčené dveře a trpaslíka najde Kůstka s Boothem ve sklepě u dodavatele keramického zboží Rockyho DeKnighta. Vraždil snad DeKnight kvůli trpaslíkovi? Nebo se všechno odehrálo úplně jinak? Zjistit pravdu – to už je úkol pro doktorku Temperance Brennanovou a agenta FBI Seeleyho Bootha...
