Pan Monk a obr Dale. Detektivní seriál USA (2002). Policie přizve Monka k řešení případu vraždy soudkyně Laviniové. Než ženu zabili, stihla zavolat na tísňovou linku 911 a sdělit jméno svého vraha. Jenomže člověk, kterého označila, je neskutečně tlustý muž, přezdívaný Obr Dale. Už dlouhá léta je na lůžku v pokoji, z něhož nemůže vyjít...
Policie přizve Monka k řešení případu vraždy soudkyně Laviniové. Než ženu zabili, stihla zavolat na tísňovou linku 911 a sdělit jméno svého vraha. Jenomže člověk, kterého označila, je neskutečně tlustý muž, přezdívaný Obr Dale. Už dlouhá léta je na lůžku v pokoji, z něhož nemůže vyjít. Monk je přesto přesvědčen, že vraždu spáchal.
