Krimiseriál USA (2012). Sherlock a Watsonová konzultují případ únosu dítěte, který má na svědomí sériový vrah, kterému se přezdívá ’balonkář’, protože na každém místě činu zanechává balonky.
Výstřední Sherlock utíká na Manhattan, kde ho jeho zámožný otec donutil žít s jeho nejhorší noční můrou - odvykací poradkyní, doktorkou Watsonovou. Bývalá úspěšná chirurgička před třemi lety přišla o pacienta a o licenci.
