Akční komedie USA (1990). Reggie a Jack se vrací v pokračování, které je "lepší než to první!". O kolik lepší? Pro začátek, mafie vypíše cenu za Reggieho hlavu. Autobus, který ho převáží z vězení, se zhruba sedmnáctkrát převalí. A noc je ještě mladá.
Doba se může měnit... ale tihle lidi ne! Eddie Murphy a Nick Nolte jsou zpět v ulicích v tomto pokračování. Vězeň Reggie Hammond byl zrovna propuštěn z vězení a prožívá svůj nejhorší den... nemá žádné peníze, jeho milované Porsche je na kusy a někdo chce, aby zemřel. Tvrdý policista Jack Cates na tom není o nic lépe... je obviněn z vraždy během drogového zátahu, který se zvrtne, a může přijít o svůj odznak. Osud svede tyhle dva nepravděpodobné parťáky zpět dohromady... jednoho, co bojuje o práci, a druhého, který bojuje o život. Je to dalších 48 hodin v ulicích San Francisca s naháněním aut, létáním pěstí a střílením. Murphy a Nolte jsou znovu v nejlepší formě, když se dají dohromady, aby skoncovali se záporáky!