Dramatický seriál USA (2019). John s Ripem prahnou po pomstě. Monica přemýšlí o svém novém životě. Jimmy srovnává staré účty.
Zrada, nevyřešené vraždy, otevřené rány a tvrdě zasloužená úcta, v tom všem je hlava Duttonových John Dutton (Kevin Costner) odhodlaná za každou cenu chránit svůj ranč a rodinný odkaz.
