Strachofóbia. Akčný seriál USA (2022). Athena vyšetruje lúpež na čerpacej stanici, ktorá sa zvrtla a obeť s útočníkom si vymenili pozície. Útočníkom je teraz obeť... Hasiči zachraňujú amatérskeho potápača, ktorý spanikáril pri potápaní za žralokmi, a chovateľa nebezpečných domácich miláčikov - pavúkov, keď ho tarantuly uväznili v pavúčej sieti. Žena, ktorá necíti strach, chce skočiť z veže. Eddie si lieči fóbiu zo strachu tak, že mu otvorene čelí. Chimney sa rozíde s Maddie a vráti sa k hasičskému tímu. Buck si uvedomí, že urobil chybu, keď požiadal Taylor, aby sa k nemu nasťahovala, a rozhodne sa jej povedať pravdu o svojom vzťahu k Lucy.
Athena vyšetruje lúpež na benzínke, ktorá a zvrtla a obeť s útočníkom si vymenili pozície. Hasiči v prístave zachraňujú amatérskeho potápača, ktorý spanikáril pri potápaní za žralokmi. Pomoc potrebuje aj chovateľ nebezpečných pavúkov, ktoré ho začali ohrozovať, a žena, ktorá prestala cítiť strach a chce skočiť z veže. Eddie si lieči fóbiu zo strachu tak, že mu otvorene čelí. Chimney a Maddie sa vrátia z Bostonu do Los Angeles a oznámia, že sa rozišli. Chimney sa však bojí nechať svoju dcéru s Maddie samu. Tiesňová linka vysiela pomoc amatérskemu potápačovi, ktorý spanikáril počas potápania za žralokmi a príliš rýchlo sa vynoril, a vyslobodzuje domáceho chovateľa nebezpečných pavúkov zo siete, ktoré uplietli jeho milované tarantule. Žena stratí schopnosť cítiť strach - poleje beznínom muža, ktorý sa ju pokúsil okradnúť, a chystá sa skočiť z veže recyklačnej firmy. Bucka trápia výčitky svedomia. Vie, že urobil chybu, keď požiadal Taylor, aby sa k nemu nasťahovala. Eddie sa lieči zo svojej "strachofóbie". Psychoterapeut ho vyzve, aby strachu otvorene čelil a podelil sa so svojou bolesťou. Athena vyšetruje prípad cyklistu, ktorý sa napichol na dopravnú značku, Krátko po tom, čo sa Chimney opäť pripojí k tímu tiesňovej linky, majú záchranári divoký deň - zachraňujú ženu, ktorá spadla z balkóna penthausu, a muža, ktorý uviazol v boxe na darovanie oblečenia. Athena prenasleduje dvojicu vtipkárov, ktorí kradnú dopravné značky, a keď im jedna vyletí z auta, prepichne cyklistu. Ale to nie je všetko, séria nešťastí pokračuje. Keď sa už blíži pomoc pre cyklistu, jedného z vtipkárov zrazí auto. Maddie zvažuje návrat do call centra. Buck sa stará o Chrisa a Eddie pokračuje v terapii, aby sa zbavil fóbie zo strachu. Buck vyhľadá chlapca, ktorého Eddie zachránil pred násilníckou matkou tesne pred výstrelom, a ukáže mu, ako veľmi pomohol mladíkovi zlepšiť život.
