New Amsterdam - Vészhelyzet New Yorkban IV (13)

Család. Sorozat Egyesült Államok (2022). Max a Hampsteadi Közkórház mellett nyújt orvosi segítségetTrevor úgy érzi, hogy átlépte a határt Iggynél. Dühöngő beteg kerül a sürgősségire, akit meglepő módon Wilder azonnal lecsillapít, később kiderül, hogy nem véletlenül. Helen találkozik az anyjával és Max is meg akarja ismeri leendő anyósát, akivel azonban Helennek nem felhőtlen a viszonya. Bloom végre újra találkozik Leylával. Max és Helen tragikus hírt kapnak a New Amsterdamból. (45 min)