Domů a zpět. Dokument Kan. (2022). Kristjansonovi se vydávají na pouť do rodného domova svých předků na Island. Elena a Jamie prožijí těžký první den, když se jim potopí sněžný skútr, a Trevor je rozhodnutý tuto sezónu zbytečně neriskovat.(55 min)
Budeme sledovat životy a nebezpečná dobrodružství komerčních rybářů lovících v ledu jezera Winnipeg. Jako potomci islandských vikingů používají tradiční metody lovu na ledu, které se naučili od svých předků.
