Seriál USA (2020-2021). Doktor Choi má na sebe i své spolupracovníky velmi vysoké nároky a ne každý je ochoten či schopen je plnit. Doktorka Mannigová musí oznámit své mladé pacietce, že trpí rakovinou. Také Maggie prožívá těžké chvíle. Její adoptivní syn je těžce nemocný.
Do nemocnice se po covidu vrací vedoucí Goodwinová. Dr. Charles z toho má neskrývanou radost. V covidové krizi léčil nejenom pacienty, ale podporoval i přepracovaný zdravotnický personál. Na pohotovosti zatím vůbec nevládnou dobré vztahy. Vedoucím byl jmenován Dr. Choi, který tam zavedl direktivní způsob řízení a chová se jako malý diktátor. To samozřejmě vyvolává negativní odezvy jak mezi sestrami, tak i mezi lékaři. Sám Choi se dostane při léčbě do konfliktu s jedním z pacientů. Jedná se o plastického chirurga, Dr. Todda Lowryho. Lowry byl do nemocnice převezen poté, co se mu zanítila rána na těle po operaci, kterou si sám na sobě provedl. Choi má za to, že Lowry není psychicky v pořádku a požádá o pomoc Dr. Charlese. Ten velmi brzy diagnostikuje, že Lowry skutečně trpí duševní nemocí, která způsobuje sebepoškozování. Choi proto chce, aby byl Lowry zbaven lékařské licence. S tím ale Charles nesouhlasí. Vše vyústí ve velký konflikt mezi Charlesem a Choiem. Charles ale dokáže zvládnout jak záchvaty Dr. Lowryho, tak i donutit Choie k přiznání, že sám trpí posttraumatickým stresem, který ovlivňuje jeho chování. Dr. Manningová s Dr. Marcelem řeší pacientku, která má rakovinu žaludku. I přes nesouhlas onkoložky provedou operaci a ženě tak zachrání život. Čelí ale stížnosti ze strany onkoložky u vedoucí Goodwinové. Dr. Halstead má problémy se sháněním pacientů do své klinické studie, teprve když ostatním lékařům slíbí provizi, uspěje.
