Vloupání. Hunterovi, stále otřeseni vloupáním u Floriana, plánují další - v Akademii. Zatímco Anika, Jasmyn a Jennie spustí špionážní akci, kluci se dají do práce a snaží se najít potenciální kódové slovo, co by rozlousklo holokód.
Životy skupiny adoptivních dětí se jednou provždy změní, když se stanou součástí rodiny Hunterových a zapletou se do všemožných rodinných záhad. Když se věci pokazí nebo se někdo ztratí, děti musí spolupracovat, aby věci napravily.
