Ztracené děvče / Oslava pro cestovatele časem. Když se slečna Cronerová nepohodne se slečnou Millerovou, předstírá její zmizení, aby se jí pomstila. // Simon tvrdí Alvinovi, že cestování časem je nemožné, dokud se u nich doma neobjeví muž z budoucnosti.
Alvin and Chipmankové s mezinárodními superhvězdami Alvinem, Simonem a Theodorem nás vezme na horskou dráhu plnou hudby, smíchu a příběhů, která pobaví čtyři generace fanoušků Chipmunků.
