Trhliny a zemětřesení. Dokument Kan. (2022). Obrovská trhlina v ledu je pro všechny posádky stále překážkou. Trevor se trápí s dalším porouchaným vybavením a provádí důležitý nákup, aby se pokusil zachránit svou sezónu.(60 min)
Budeme sledovat životy a nebezpečná dobrodružství komerčních rybářů lovících v ledu jezera Winnipeg. Jako potomci islandských vikingů používají tradiční metody lovu na ledu, které se naučili od svých předků.