Natalie a Kevin, Kan. (2023). Pokud Natalie a Kevin nemají něčeho na rozdávání, tak je to určitě čas. Od toho ale jsou Scott a Debra, aby přiložili ruku k dílu.
Rodiče Natalie a Kevin bývají často zavalení prací. Rádi by si odpočinuli a zároveň vydělali nějaký ten dolar navíc. K tomu by mohli využít jejich chatku, na jejíž renovaci ale páru nezbývá čas.