Pravdy. Seriál N (2009). Doktor Martin Gruber se po čase vrací z Ameriky do rodného města v Německu. V prostředí krásných hor na něj čeká spousta pracovních i osobních příběhů. (44 min)
Susanne se rozhodne oznámit Jörgenovi své těhotenství a sdělit mu i své pochybnosti ohledně otcovství. Jörg už zapomněl na to, že měli před rozvodem, a nyní Susanně vyčítá, že s Martinem měla vztah. Martin s rodinou připravují oslavu Romanových narozenin v restauraci, kam se dá dostat jen lanovkou. Pozvání přijala i zpěvačka Antonie s mladým klavíristou Constantinem, který je jejím snoubencem. Antonie, s níž se Roman zná z mládí a kterou miloval, má Romanovi zazpívat, ale hned při první zkoušce omdlí. Constantin Martinovi sdělí, že Antonie bere léky, které nejsou v Evropě povolené, jen kvůli tomu, aby zastavila stárnutí. V nemocnici provedou i CT mozku, neboť nepovolené léky můžou způsobit krvácení do mozku… Oslava se vydařila a k velké Martinově radosti přišla i Andrea. Andrea se rozhodla Martinovi sdělit, že nemůže mít děti, a proto je tak odtažitá. Než jí Martin stačí odpovědět, je zavolán k Antonii, která v kabině lanovky opět omdlela. Lanovka se navíc zasekla a Martin se k ní musí dostat zavěšený v úvazech na laně… Martin konečně řekne Andree, že chce být s ní, ale hned nato mu opilý Jörg oznámí, že Susanne je těhotná a on je jedním ze dvou možných otců…
