Dokument VB (2013). Julian dostává naléhavou prosbu k ošetření těžce zraněné lamy a pomáhá také krávě jménem Motýlek. Peter se zastaví u svých oblíbených thirských klientů, postarších farmářů Greenových. (45 min)
Opravdovou vášní týmu ze Skeldale jsou zvířata. Jejich klientela většinou nemá zdravotní pojištění. Avšak zdraví zvířat, kterým poskytují svou láskyplnou péči, je vždy přednější.
