Dramatický seriál USA (2019). Potyčka s Beckovými se chýlí ke konci a Duttonovi zachraňují člena rodiny.
Zrada, nevyřešené vraždy, otevřené rány a tvrdě zasloužená úcta, v tom všem je hlava Duttonových John Dutton (Kevin Costner) odhodlaná za každou cenu chránit svůj ranč a rodinný odkaz.