Krimiseriál USA (2001). Grissom, Catherine a Sara se ujímají případu hokejového hráče, který zemřel během tréninku. Warrick a Nick vyšetřují smrt saxofonisty v kasínu, která může mít spojitost s dorgami.
Druhá série MSCI: Miami nezpomaluje. Velitel Horatio Caine se svým týmem pokračují v akci.