Když plány nevycházejí. Seriál ČR (2022). Sid sa má stať vedúcou výskumu, ale vzdá sa funkcie v prospech Haďáka. Filip svoju skrývanú lásku k Sid rieši iným vzťahom. Rokl sa vzdáva Stázky, aby zachránil manželstvo. Tes a Izy chcú prekaziť Charlieho akciu s cieľom oddialiť odchod z Dvora. (63 min)
Sid je povolaná k Roklovej a dozvedá sa o grante, ktorý by zoo mohla získať vďaka jej úspešným pokusom s liahnutím. Grantová komisia má však podmienku, že ďalší výskum povedie Sid, čo v nej vyvolá morálnu dilemu - vedúcim by mal byť Haďák. A tak sa vedúcej funkcie vzdá v jeho prospech. Chvíľu to vyzerá, že sa kvôli tomu grant neuskutoční, ale po intervencii Eda a Sidónie to dobre dopadne. Horšie je to však so vzťahom Sid a Haďáka - majú spolu konflikty vyplývajúce zo spoločného bývania v malom byte, odlišné sú aj ich názory na to, na čo minúť grantové peniaze. Filip svoju skrývanú lásku k Sid rieši iným vzťahom. Rokl sa vzdáva Stázky, aby zachránil manželstvo. Tes a Izy chcú prekaziť Charlieho akciu s cieľom oddialiť odchod z Dvora.
