Dalších 8 fotografií v galerii

• 9. 10. 2024, 8:00

Seriál USA (2013)
skryté titulky, stereo vysílání

Hrají: N. Fillion, S. Katicová, J. Huertas

75,6 %

Podoba není náhodná. Krimiseriál USA (2013). V doku je nalezena mrtvá žena, která vypadá přesně jako Lanie. Castle s Beckettovou zjistí, že je to díky chirurgickému zákroku, který podstoupila. Stopy zřejmě vedou k takzvanému trojitému vrahovi. (41 min)

Zatímco Castle a Beckettová plánují datum svatby a místo líbánek, na němž se nemohou shodnout, hlídač objeví v docích mladou ženu, která visí těsně nad zemí, takže zdálky to vypadá, že stojí. Jedná se o dvaatřicetiletou Pam Hodgesovou, uškrcenou rybářským lankem. Zarážející je ale její nápadná podoba s patoložkou Lanie Parishovou: má implantáty ve tvářích, aby byla podoba dokonalejší, a dokonce stejné tetování na intimním místě. Mrtvá měla luxusní byt a přestože se svého času živila jako prostitutka, na něco podobného si vydělat nemohla. Její strýc Calvin vypovídá, že už nešlapala, měla teď prý skvělou a výnosnou práci, o které ale nechtěla mluvit. Nájemné hradila krycí firma se sídlem v Belize. V bytě byly pouze její otisky ... Vyšetřování brzy ukáže, že na jiných místech došlo už ke dvěma podobně provedeným vraždám, což by mohlo ukazovat na stejného pachatele. Castle a Beckettová hovoří i s doktorkou Kelly Niemanovou, která mrtvé voperovala implantáty. Výslechu se nevyhne ani samotná Lanie Parishová, která nemůže pochopit, jak by někdo kromě Esposita mohl vědět o jejím tetování. Nakonec si vzpomene, že po nedávném večírku si vůbec nevzpomínala, jak se dostala domů, ačkoli pila jen málo... Dal jí někdo něco do pití? Je nalezena fotografie, na níž je Pam na lodi. Vyšetřovatelé zjistí, že její majitel je dlouhodobě ve Španělsku, najdou tam ale mrtvého muže, který se tentokrát podobá Espositovi a byl zabit stejným způsobem jako Pam. Je jím striptér Daniel Santos, který ale také v poslední době údajně změnil práci ... Odborník na řeč doktor Fuller ho dokonce učil určitý způsob, jak mluvit – přesně tak, jak mluví Esposito, jehož nahrávku si k němu Santos přinesl. Dívka, která si před oběma detektivy splete Esposita s Danielem, pak vypoví, že Daniel odjížděl z domu limuzínou, která ho - jak se zjistí – vozila k doktorce Niemanové. Měli spolu poměr, což doktorka nepopírá. Byl to právě Daniel, který k ní doporučil Pam, takže se znali. Doktorka má ale na vraždy pevné alibi ... Kamerové záběry pak policii prozradí, že Santos se znal s hlídačem doků, který našel mrtvou Pam. Je to jistý Carl Matthews, který se tak stává podezřelý, protože znal obě oběti. Castle ale soudí, že měl přinejmenším komplice ... A na scéně se znovu objevuje jméno údajně mrtvého „trojitého vraha“ Jerryho Tysona. Castle s Kate hledají jeho složky, ale ty záhadně zmizely. Údajně je z evidence vyřadila Lanie, ovšem ta falešná ... Vyšetřovatelé se domnívají, že Tyson, který uprchl z vězení a o němž se sice předpokládá, že je mrtev, ale jeho tělo se nikdy nenašlo, pracuje na tom, aby nechal zmizet své vraždy ... V motelu najde policie Matthewse, který se ke všem čtyřem vraždám přizná. V jeho batohu byl nalezen rybářský drát, použitý při věšení obětí. Nic jiného ale Matthews nechce říct. Vyjde najevo, že Niemanová pracovala nějaký čas ve vězení, kde se setkala s Tysonem. Teď ale zmizela neznámo kam. V prázdném bytě po ní zbude jen fleška s nahranou písničkou jako ironický vzkaz pro detektivy ...

Odvysílané díly