V žáru. Krimiseriál USA (2013). Castle a Beckettová vyšetřují smrt člena hasičského sboru. Někdo ho zastřelil a potom založil požár. Jde o sériového žháře? (41 min)
Zobrazit fotogalerii (12) |
Při mohutném požáru, který byl – jak se brzy zjistí – úmyslně založen, je nalezeno ohořelé tělo muže, které nelze na první pohled identifikovat. Na místě hovoří Castle a Beckettová s bezpečnostním technikem požárníků Markem Kimballem a také s vyšetřovatelkou požárů Delií Burtonovou, která se k nim připojí během pátrání. Jak se ukáže, majitel renovovaného domu Turino má navzdory dřívějším stykům s mafií alibi a se založením požáru nemá nic společného… Burtonová nakonec v mrtvém identifikuje svého spolupracovníka, požárního vyšetřovatele Blakea McCanna. Ten už několik let hledal nebezpečného sériového žháře, který dosud policii unikal. Je pravděpodobné, že jeho smrt – byl totiž zastřelen dříve, než vypukl požár – má s tímto zločincem úzkou souvislost. V jeho spisech narazí policie na jméno jistého Adama Fergusona, kterého McCann kdysi dostal do vězení. Žhář ale tvrdí, že nyní s McCannem spolupracoval, dával mu tipy, a na posledním požáru nenese žádnou vinu. Podle zápisků ve spisech mrtvého policisté vytipují pravděpodobné další místo žhářova útoku – opuštěnou budovu bývalé továrny na boty. Tam míří Esposito a Ryan, který je ale velice nervózní, protože jeho žena má každou chvíli přivést na svět jejich prvního potomka. Oba vyšetřovatele čeká v opuštěné budově překvapení v podobě kompletně vybavené dílny, ve které žhář připravoval zápalné směsi a výbušná zařízení. Jedno z nich je ovšem i na místě pro případ prozrazení. Dochází k mohutnému výbuchu a následnému požáru. Oba muži zůstávají pod troskami… Jejich kolegové v čele s Castlem a Beckettovou začínají horečně hledat pachatele, který by jim mohl prozradit, kde je úniková cesta z dílny, protože plány budovy pozměnil a tak ji hasiči nemohou najít. Na webových stránkách jistého Miko Pavlika najdou odkazy na mnoho požárů, které někteří fetišisté natáčejí a další si je pak pouštějí. Na místo požáru mezitím přijíždí rozčílená Jenny Ryanová, která odmítá nechat se odvézt do nemocnice a začne rodit na místě v sanitce jen s pomocí Lanie Parishové. Oba muži se proberou kdesi v hloubi budovy a Espositovi se podaří uvolnit betonový trám, pod kterým má Ryan uvězněné nohy. Marně hledají východ a začíná se jim nedostávat vzduchu. Ryanovi se podaří navázat spojení se zemí a chvilku hovoří s manželkou. Pak ale oba přemůže spánek v důsledku nahromaděného kysličníku uhelnatého… Znovu je vyslýchán Pavlik, ale žháře nezná, přestože ten navštěvoval pravidelně jeho stránky, ovšem pod uživatelským jménem. Zdá se ale, že žhář musel všechny budovy dokonale znát a pravděpodobně v nich často pobýval. Dokonce, podle Pavlika, považoval některé opuštěné domy za „nemocné“, které je třeba zlikvidovat. Další pátrání pak už vyšetřovatele dovede k pyromanovi: je jím bezpečnostní technik hasičů Mark Kimbell, který také nakonec prozradí únikovou cestu z místa, kde leží Esposito s Ryanem, kterého už nahoře čeká čerstvě narozená dcera.