Tlumočnice
- 4. 11. 2024, 4:25
Film VB/USA/Fr./N (2005)
stereo vysílání, High Definition, širokoúhlé
Režie:
Hrají: N. Kidmanová, S. Penn, C. Keenerová, J. Christensen, Y. Attal, G. Harris, M. Wright, C. Kusatsu, E. Keenleyside
Thriller VB/USA/Fr./N (2005). Na jedné ze skrytých chodeb v budově Spojených národů zaslechne překladatelka závažné informace o plánu pokusu o atentát. Ale když federální agent začne vyšetřovat její udání a čím více proniká do její nebezpečné minulosti, začne si pokládat otázku, zda je obětí nebo podezřelou... (119 min)
Silvia Broomeová je rodilá Jihoafričanka pracující jako tlumočnice pro OSN. Jednou po práci zaslechne ze ztichlého zasedacího sálu podivnou konverzaci v neobvyklém africkém dialektu. Z těch pár tlumených vět nabude Silvia dojmu, že se chystá atentát. Jeho obětí má být africký prezident, který přijede do Washingtonu obhajovat svou politiku, a právě při očekávaném projevu by měl být zastřelen. Příští ráno Silvia navíc jen o vlásek unikne projíždějícímu automobilu. Upozorní na případ tajnou službu. Z CIA přichází vyděšenou ženu navštívit agent Tobin Keller. Začne zkoumat její minulost a pomalu v něm narůstá přesvědčení, že by i ona mohla být do spiknutí proti hlavě státu zapletena. Je Sylvia obětí, nebo hlavním podezřelým? A dokáže ji takto rozpolcený agent vůbec ochránit?
Hlavní zprávy
Vyhraje Trump, rozhodne ekonomika. Pro Evropu to bude lepší, říká Vondra
Donald Trump v průzkumech před americkými prezidentskými volbami mírně stahuje náskok své protikandidátky Kamaly Harrisové. Podle europoslance a někdejšího... celý článek
ODS ztratila touhu vyhrávat, to nikdy nemůže dopadnout dobře, říká Kuba
O potenciálním nástupci Petra Fialy, o vládě a o tom, proč někdy působí až neuvěřitelně komicky. Jihočeský hejtman Martin Kuba v rozhovoru pro MF DNES hovořil... celý článek
Japonský brouk se stává novým obyvatelem evropských zahrad. Sežere všechno
Japonský brouk, známý také jako listokaz japonský, je druh hmyzu, který se v posledních letech začal objevovat nejen v USA, ale i v Evropě. Přišel z Japonska,... celý článek