Větší foto

• 15. 11. 2024, 2:50

Seriál USA (2022)
skryté titulky, stereo vysílání, High Definition

Hrají: Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

60,3 %

Spící psi. Krimiseriál USA (2022). Agenti Námořní vyšetřovací služby dostali naléhavou zprávu z ministerstva obrany. Pouští se do případu dvou mrtvých mužů, kteří nespadají do jejich jurisdikce, ale rozhodně mají něco společného. (39 min)

NCIS obdrželo naléhavou zprávu z Ministerstva obrany. Dostali zprávu, že byli nalezeni dva zavraždění muži. John Jenkins, ředitel softwarového startupu a analytik FBI Patrick Hertel. Ani jeden z nich nespadá do jurisdikce NCIS a zatím není jasné, zda je mezi muži nějaké spojení. Ministerstvo dostalo zprávu z místa na hranicích Turecka a Sýrie, z města Al-Rai. Zásilka je označená jako 8 11 22. Al-Rai je místo, kde naposledy zaznamenali přítomnost Hetty. Kdyby to nebylo důležité, neposlala by to. Kilbridovi to nepřipadá jako naléhavá zpráva, spíš jako tajná, nebo omyl. A otázkou je, zda je to vůbec od Hetty, systém je přeci bezpečný, proč by to nepodepsala? Callen se domnívá, že podle Hetty může být síť narušená, proto jim toho dala tak málo. Kilbride tedy souhlasí, aby se na to jeho agenti podívali a zjistili, co se dá. Sam a Callen jdou vyšetřit smrt Jenkinse, ale Hertela si převzala FBI, která agenty NCIS nechce pustit na místo činu dokud nemají důkaz o tom, že smrt obou mužů spolu souvisí. Na místě smrti Jenkinse byl nalezen rozlomený mobilní telefon. Shyla zjistila, že za pět let Jenkinsův startup nic nevyprodukoval, ale peníze do toho jdou. Že by tam někdo pral peníze? Jenkins byl adoptovaný sirotek, stejně jako Hertel a způsob zabití se také shoduje. Zjistí se, že bba pracovali pro vládu, Jenkins byl analytik NSA, ale není v databázi zaměstanců. Jenkins a Hertel jsou objekty 8 a 22 projektu Drona. Na případu dvou mrtvých mužů budou pracovat společně NCIS a FBI. Objekt 11 se jmenuje Leah Novaková. Pracuje na volné noze jako vyjednavač s únosci. Loni ji našel Callen a nyní se pokouší s ní navázat kontakt, aby ji varoval, že jí jde o život, ale Leah tomu nevěří až do okamžiku, kdy spatří několik ozbrojených mužů a pak se ozve střelba a Leah se už neozve. Shyla dokázala identifikovat místo, kde se Leah nacházela. Tam ji postřelenou najdou Callen a Sam. Leah jen stačí říct slovo čtrnáct a upadne do bezvědomí. S sebou měla tašku pro přežití. Je snad v ohrožení i Callen, který programem také prošel nebo objekt čtrnáct? Jenkins měl v telefonu zprávu DHRISHTADYUMNA, asi nějaké heslo, které znamená, že má problém a telefony na Hertela, Leah Novakovou a Anthonyho Beltrana, který je profesorem historie, dříve byl armádní ranger. Je to objekt 14. I on dostal stejnou sms. Hned věděl co dělat. Vzal si tašku s věcmi na přežití, mobil zahodil, ale pak ho našli Callen a Sam. Vypovídá, že společně s ostatními se dostali do ohrožení, protože je Pembrook z projektu Drona chce umlčet, protože se kolem něj začala stahovat síť, aby za to, co dělal, byl konečně potrestán. Agenti dostali informaci o voze, který se objevil na místech vražd a kde asi parkuje. Sam, Fatima a Rountree tam hned jedou. V objektu jsou nějaké počítače a spisy, ale co je divné, je Callenova fotografie přilepená na zdi. Vypadá to jako Pembrookova základna, ale rozhodně tam nepracoval sám. Beltrane vypráví Callenovi, že vše začalo to tím, že Pembrooka našel Callen a Pembrookovi bylo jasné, že objekty po něm půjdou, tak je začal hledat, aby eliminoval hrozbu. Callen ho sice našel, ale ti ostatní prý na něj společně připravovali žalobu. Možná, že toho se bál víc. Jenže agenti zatím v základně Pembrooka našli důkaz, že Beltrane lhal. Všichni pracovali pro Pembrooka a ne proti němu. Snaží se varovat Callena, ale signál je rušen a skupina ozbrojených mužů samopaly po nich začne střílet. Mezitím v nemocnici Callenovi dojde, že když Leah řekla 14, upozornila na toho, kdo ji chtěl zabít. Beltrane tvrdí, že i když se to nezdá, je na stejné straně jako Callen a s pomocí svého spojence mu píchne sedativum a uteče. FBI se pustí do pátrání po něm, Pembrookovi a dalších objektech.

Další díly

Odvysílané díly