Dalších 11 fotografií v galerii

• 27. 11. 2024, 11:25

Seriál USA (2011)
skryté titulky, stereo vysílání

Hrají: N. Fillion, S. Katicová, J. Huertas

75,6 %

Hotel plný vzpomínek. Krimiseriál USA (2011). Spolumajitel kasina je nalezen mrtvý. Stopy vedou nejprve k jeho bývalé ženě, k obchodnímu partnerovi, a poté k dalším, kteří usilovali o peníze z herny. (41 min)

V opuštěném doku je nalezen mrtvý spolumajitel kasina Sam Siegal a vedle něj zaparkované auto, kterým nejspíš přijel. Muž byl zastřelen z bezprostřední blízkosti. Ve voze je zbraň, kterou ale nepoužil, a také je tu navigace, podle které se chvíli před smrtí zastavil u své bývalé ženy. Ta jim řekne, že se s exmanželem pohádali, protože chtěl, aby na něj přepsala dům, který byl psaný na oba. Nabídl dostatečnou finanční částku, ona ale nechtěla jednat bez právníka. Žena má na dobu vraždy alibi, s mužem však odjel od kasina jeho šofér Ralph Marino, kterého se nedaří nalézt. Castle a kolegové vyrážejí do kasina, kde si hodlají kromě vyšetřování i trochu užít. Beckettová zatím zjišťuje informace ohledně budovy, o kterou Siegalovi šlo, nic podezřelého na ní ale není. Trojice se v kasinu sejde se spolumajitelem Charlie Turnerem, kterého se ptají na večer vraždy a také na šoféra. I on se se zavražděným asi před týdnem pohádal kvůli šoférově přítelkyni, na kterou si dělal Siegal zálusk... Šofér Ralph je zastižen v bytě u svého bratra, má u sebe zbraň a snažil se uprchnout, vše tedy svědčí proti němu. Tvrdí ale Beckettové, že Siegal chtěl odvézt do doků, kde musel být na schůzce sám. Ralphovi dal 500 dolarů, aby se dostal domů po svých, a poté se sešel s někým, kdo přijel černým SUV... Na videozáznamu v kasinu z onoho dne je zachycený Siegal, jak hovoří se svým partnerem Charliem Turnerem, a ten ho najednou udeřil do obličeje. Není divu, podle bankovních údajů přesunul Siegal 10 milionů z účtu kasina na zahraniční účet; kasino i partnera tedy podfoukl. Namísto rychlého úprku jel ale řešit dům... Charlie Turner sice Siegala udeřil, ale v době vraždy byl v kasinu, jak potvrzuje video. Další vyšetřování ukazuje, že Siegal byl v době převodu peněz na masáži. Peníze tedy musel převést někdo jiný...

Další díly