iDNES.cz / TV program


nahrávám

Bídníci (2/2)

  • 5. 1. 2025, 11:05

Film Fr./N/It. (1958)
skryté titulky, duální vysílání, High Definition

Režie:
Hrají: J. Gabin, Bourvil, B. Blier, S. Reggiani, E. Florinová, G. Esposito


79,5 %

Koprodukční film Fr./N/It. (1958). Jean Valjean štvancem po celý život. Adaptace slavného románu Victora Huga. (97 min)

Z mnoha filmových a televizních adaptací slavného románu Victora Huga Bídníci je jednou z nejoblíbenějších právě tato z roku 1958 režiséra Jean-Paula Le Chanoise. Především díky Jeanu Gabinovi, který svou osobností vtiskl Jeanu Valjeanovi hrdost, pevnost a osudovost. Film byl restaurován v roce 2021 a dodaná verze francouzským distributorem se v některých scénách lišila od té, na kterou byla česká verze v roce 1980 vyrobena. Ve snaze zachovat původní český dabing byly chybějící pasáže otitulkovány. Na vyznění filmu a diváckém zážitku to rozhodně neubere. A my si znovu připomeneme hlasy Jiřího Adamíry, Josefa Větrovce, Václava Vosky, Miloše Kopeckého, Jiřího Brudera, Libuše Geprtové či Jany Šulcové.

Přidat do mého TV programu

Přidat všechny díly seriálu

Další díly

Ukázat všechny další díly

Hlavní zprávy

Islandská spisovatelka a aktivistka Thordis Elva (27. února 2017)
Spisovatelka otevřeně mluví o znásilnění od své první lásky i o odpuštění

V roce 1996 ji znásilnil její přítel Tom Stranger. Bylo jí šestnáct let a tuto traumatickou zkušenost v sobě potlačila. Po letech se Thordis Elva, dnes známá...  celý článek

V hračkářství Hugo chodí bos se zaměřují na kvalitní české hračky. (16....
Retro hračky mají svou dokonalost, starší chlapy dojímají, říká šéfka hračkářství

Když se Adéle Kantůrkové před deseti lety narodila dcera, sháněla pro ni kvalitní české hračky. Jenže zjistila, že to není tak jednoduchý úkol a hračkářství,...  celý článek

Viktor Orbán ve Felcsútu vyrůstal. Vesnici v současnosti využívá k...
Vítejte v Orbánolandu. Nejbohatší maďarská obec je sen dojičů eurofondů

Maďarsko (od zpravodaje iDNES.cz) Vesnice Felcsút by nedala dohromady ani pět set lidí v produktivním věku, přesto je zde obrovský stadion, úzkokolejka či rozestavěné letiště. Proč? Důvod je...  celý článek

TV program na celý týden: ČT1, ČT2, Nova, Prima, Nova Cinema, Nova 2, Nova Action, Nova Gold, Prima Cool, Prima Love, Prima ZOOM, Barrandov

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1998–2024 MAFRA, a. s. a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s. zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s. se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328.