Přípravy na medvěda. Dokumentární seriál USA (2020). Sam pomáhá Breanně a Oliverovi procvičit se na nadcházející lov na medvěda. Carl se rozhodl jít ve šlépějích svého otce, aby zajistil budoucnost pro sebe i Morgan. Curly a Squibb se připravují na jaro.
Do Port Protection přijíždějí lidé, kteří se rozhodli opustit běžné společenské konvence a žít v odlehlé oblasti Aljašky. Sledujte jedinečné příběhy o přežití jednotlivců i celé komunity, kde jedno nemůže existovat bez druhého. V této drsné a nelítostné krajině jsou sázky hodně vysoké. Moře je chladné a rozbouřené a pomoc daleko. Risk však přináší zisk nejen v podobě přežití, ale také nabízí život plný krásy a svobody bez zbytečné byrokracie.
