Bungalov na pláži, Kan. (2021). Slunce, relax a nekonečná pohoda. Ideální představa o dovolené většiny populace. Podaří se takový prostor vykouzlit Scottovi a Debře?
Písečné duny, oranžové odstíny při západu slunce, koktejl a šumění vody. Do této chvíle je vše, jak má být. Krásná představa ale hatí ji zastaralé prostory, které vlastní Eva a Stewart. Několik desetiletí se na jejich chatu totiž vůbec nesáhlo.