Rodiny / Domov, USA (2003). Podivná vražda dívky a domov, který rozhodně není přívětivý. I k takovým případům jsou povoláváni detektivové z Útvaru pro zvláštní oběti.
Když je v uličce nalezena mrtvá dívka, prvotní podezření padá na její vlastní rodinu. A dále čeká na policisty překvapení, když je u popelnic nalezen slušně oblečený hoch. Před kým utekl? Zdá se, že doma zažívá jen teror...
