Výměna / Naprostá pozornost. Laird má strach pořádat filmovou noc ve vlastním domě, tak mu Ronnie Anne pomůže předstírat, že bydlí v Arturově bytě. // Vypadá to, že se Carlota zajímá jen o svůj telefon, a tak ji Carlos domluví rande - s učitelem matematiky.
Casagrandovi je příběh o Ronnie Anne, nezávislé, dobrodružné, 11leté holky, která objevuje život ve městě společně se svou velkou, milující, několikagenerační mexicko-americkou rodinou.
