iDNES.cz / TV program


Tlumočnice

  • 11. 2. 2019, 1:05

Film VB/USA/Fr./N (2005), 119 min.
stereo vysílání, High Definition, širokoúhlé

Režie: S. Pollack
Hrají: N. Kidmanová, S. Penn, C. Keenerová, J. Christensen, Y. Attal, G. Harris, M. Wright, C. Kusatsu, E. Keenleyside


73,5 %

Thriller VB/USA/Fr./N (2005). Na jedné ze skrytých chodeb v budově Spojených národů zaslechne překladatelka závažné informace o plánu pokusu o atentát. Ale když federální agent začne vyšetřovat její udání a čím více proniká do její nebezpečné minulosti, začne si pokládat otázku, zda je obětí nebo podezřelou... (119 min)

Silvia Broomeová je rodilá Jihoafričanka pracující jako tlumočnice pro OSN. Jednou po práci zaslechne ze ztichlého zasedacího sálu podivnou konverzaci v neobvyklém africkém dialektu. Z těch pár tlumených vět nabude Silvia dojmu, že se chystá atentát. Jeho obětí má být africký prezident, který přijede do Washingtonu obhajovat svou politiku, a právě při očekávaném projevu by měl být zastřelen. Příští ráno Silvia navíc jen o vlásek unikne projíždějícímu automobilu. Upozorní na případ tajnou službu. Z CIA přichází vyděšenou ženu navštívit agent Tobin Keller. Začne zkoumat její minulost a pomalu v něm narůstá přesvědčení, že by i ona mohla být do spiknutí proti hlavě státu zapletena. Je Sylvia obětí, nebo hlavním podezřelým? A dokáže ji takto rozpolcený agent vůbec ochránit?

Přidat do mého TV programu

Hlavní zprávy

Velvyslanectví Indie u Letenské pláně v Praze
Indie versus česká uklízečka. Soudy už pět let řeší žalobu na velvyslanectví

V roce 2014 ji vyhodili, protože nepřišla do práce. Přitom byla Marcela Novotná, uklízečka na Indickém velvyslanectví, v pracovní neschopnosti. Na úřad proto...  celý článek

SLAVIA V EUFORII. Oslavy s fanoušky po přesvědčivém vítězství v Genku, kterým...
Genk - Slavia 1:4, ofenzivní smršť a postup, hosté řádili po přestávce

Genk (Od našeho zpravodaje) Fotbalisté Slavie jsou po šestnácti letech v pohárovém osmifinále, na hřišti Genku zvítězili v 1. kole play off Evropské ligy vysoko 4:1. Hosté sice brzy...  celý článek

Modelka Adriana Lima v doprovodu dalších andílků na Victoria's Secret Fashion...
Modeling nevynáší. Řada modelek se nejen neuživí, ale ještě se zadluží

Únor patří módě. Hned ve třech světových metropolích se odehrávají týdny módy Fashion Week - v Londýně, Miláně a Paříži. Stovky modelek doufají, že tu dostanou...  celý článek

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2018 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.