iDNES.cz / TV program


Škoda lásky

  • 8. 5. 2019, 10:40

Dokument ČR (1995)
skryté titulky

Režie: M. Sobota

Dokument ČR (1995). O cestě proslulé české písničky světem v našich i zahraničních pořadech. Scénář A. Krausová a M. Vaněk. Kamera V. Malý.

Škoda lásky je ve světě zřejmě nejznámější česká píseň, která se stala velmi oblíbenou v mnoha zemích během 2. světové války. Složil ji v roce 1927 Jaromír Vejvoda jako instrumentální skladbu a hrál ji se svým orchestrem pod názvem "Modřanská polka". Do dnešní podoby ji upravil skladatel o dva roky později, kdy skladbu otextoval Václav Zeman a nazval Škoda lásky. Tehdy také vykročila na svou uměleckou pouť po koncertních pódiích i tanečních sálech v blízké i daleké cizině. Nezalekla se ani moře, když přeplula doslova všechny oceány. V roce 1938 německý harmonikář Will Glahé ji přetavil do německé verze pod názvem Rosamunde. Těsně před válkou zakoupil práva pro americký trh Shapiro Bernstein a píseň vydal pod jménem Beer Barrel Polka, upravili ji Lew Brown a Wladimir Timm včetně anglického textu a názvu. Americký generál a pozdější prezident Dwight Eisenhower o ní řekl, že pomohla vyhrát druhou světovou válku. V pořadu sledujeme její cestu v našich i zahraničních filmových a televizních ukázkách, v nejrůznějších provedeních našich i zahraničních kapel. Provázejí je vzpomínky těch, jejichž život poznamenala. A tak se o ně s námi podělí stálý textař skladatele Jaromíra Vejvody, jeho syn Josef, hrdina letecké bitvy o Anglii generál Alois Šiška, zahraniční dopisovatel Karel Kyncl, Miroslav Horníček, divadelní a filmoví režiséři.

Přidat do mého TV programu

Hlavní zprávy

ilustrační snímek
Jak se ztrácí peníze z karet: pozor na čínské e-shopy i platby v cizině

Typická situace před létem, když si lidé vybírají, kam pojedou na dovolenou. Člověk si předem rezervuje ubytování či auto v půjčovně skrz kartu a musí zadat...  celý článek

Thajská velvyslankyně Ureerat Chareontoh ve své pražské rezidenci (31. května...
V Thajsku nelezte na pagody a e-cigarety nechte doma, varuje velvyslankyně

Přísným přístupem k tvrdým drogám je Thajsko známé, i kuřáci by však měli zpozornět. V zemi totiž platí zákaz e-cigaret. Stejně tak je třeba mít povolení ke...  celý článek

Sobotní bouřka v Jihlavě. (16.6.2019)
Bouřky se přehnaly nad Českem, zasáhly hlavně střední a východní Čechy

Po vysokých teplotách v sobotu nastoupily bouřky, způsobily problémy například na mnoha místech Středočeského kraje. Na přehradě Slapy se v sobotu odpoledne...  celý článek

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2018 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.