Zrcadlo. Gumball obdrží děsivý e-mail od strašlivého ducha a rozhodne se ho ignorovat navzdory Darwinově radě. Odmítá to přiznat ale prokletí se stane skutečností a celou rodinu to vtáhne do jiné dimenze. Gumball a Darwin s pomocí Carrie ale rodinu zachrání. (10 min)
Wattersonovi jsou normální rodinka. Táta je růžový králík a stará se o děti, zatímco máma pracuje v továrně na duhu. Nejstarší z dětí je Gumball, modrý kocour, pak je tu geniální čtyřletá králičí holčička Anais a nakonec Darwin, zlatá rybka, které narostly nohy. Hlavním hrdinou příběhů je Gumball, který se potýká se stejnými problémy a výzvami jako ostatní dvanáctiletí kluci – třeba když musí prchat před útočícím Tyrannosaurem Rexem nebo spát pod mostem, protože mu robot ukradne totožnost, nebo se má převléknout za roztleskávačku a dělat roznožky, aby udělal dojem na dívku svých snů. Vítejte v Gumballově úžasném světě, ve kterém je všechno normální tak trochu divné…
