Sobotní škola. Dylan usne při vyučování, protože zůstal s Mylesem dlouho vzhůru kvůli rodinné tradici. Za trest musí v sobotu na poškolu. Rodina pořádá den her a musí se vyrovnat s Violinou soutěživou povahou.
Babička mladého Dylana se rozhodne poslat ho na neurčito do rodiny svého bohatého syna. Dylan ovšem svým životním stylem začínající hiphopové hvězdy obrátí dosud poklidné fungování Wilsonových a jijich dětí vzhůru nohama.
