Nebezpečí mezi námi. Miles má vizi, že je Rick Pakůň stále mezi nimi, proto se Nebezpečná síla vydává do útrob Hnízda, aby ho našla. Cestou ale narazí na starého nepřítele.
Kapitán má novou partu superhrdinských pomocníků zvanou Nebezpečná síla. Kapitán a Šmok založí falešnou školu, kde děti učí ovládnout jejich nekontrolovatelné schopnosti, aby bojovali se zločinem.
