Prokletý verš. Rebecca uvrhne kletbu na Dylu. Dylan se pokusí Dylu zabít, Charlie zorganizuje večeři i dokonalý dárek k výročí svých rodičů.
Babička mladého Dylana se rozhodne poslat ho na neurčito do rodiny svého bohatého syna. Dylan ovšem svým životním stylem začínající hiphopové hvězdy obrátí dosud poklidné fungování Wilsonových a jijich dětí vzhůru nohama.
