Hříchy minulosti, USA (2001). Newyorské policejní oddělení se zabývá šetřením těch nejsložitějších případů. Tým vyšetřovatelů vede excentrický detektiv Robert Goren, který odhalí skryté okolnosti i toho nejzapeklitějšího případu.
Detektivové Goren a Eamesová vyšetřují vraždu ženy, která byla nalezena na břehu řeky v Bronxu. Tělo bylo už rozložené a pitva ukáže, že žena byla zavražděna před dvaceti lety, pohřbena jinde a teď ji někdo vykopal. Před smrtí byla sadisticky mučena. Rozbor půdy dovede detektivy k domu, kde byla původně pohřbena.
