Fotogalerie18

Tlumočník

9. 1. 2026, 5:55

Sdílet pořad

Film Rak./ČR/SR (2018)

Hrají: P. Simonischek, J. Menzel, Z. Mauréryová, A. Szvrcsek, A. Jakab Rakovská, E. Kramerová, R. Dérzsi, A. Vargová, A. S. Šulík

65 % recenze
58,7 %

Drama Rak./ČR/SR (2018). Příběh začíná ve Vídni, kam se vydal osmdesátiletý slovenský překladatel a tlumočník Ali Ungár (Jiří Menzel). Setká se tu s Rakušanem Georgem Graubnerem (Peter Simonischek), který je v přibližně rovnakém věku. Ungár chce zabiít Graubnerova otce,bývalého esesáka, který má na svědomí smrt jeho židovských rodičů. Ten ale už zemřel, takže pomstu vykonat nelze. Později Graubner navrhne, aby mu Ungár dělal placeného tlumočníka a pojedou na Slovensko, kde otec působil jako velitel zvláštního komanda SS. Oba chtějí poznat pravdu o vlastní minulosti. Na filmovém festivalu v Haifě (?https:?/??/?cs.wikipedia.org?/?wiki?/?Haifa" \o "Haifa?) byl Tlumočník oceněn jako nejlepší mezinárodní film, který zkoumá židovskou a izraelskou zkušenost. (109 min)