Radical Con. Když se na Radical Conu rozdělí, musí se Ruby vydat na cestu za nalezením Zokieho (a prokázáním, že jejich přátelství je epické), zatímco si Zokieho spletou s populární celebritou.
Ruby Studebakerová a její mimozemský nejlepší kamarád Zokie Blyštík natáčí svá dobrodružství. S jejich podvodným přítelem, veverčákem Earlem, učí Ruby Zokieho o Zemi, zatímco se Zokie snaží kontrolovat své nepředvídatelné mimozemské schopnosti.
