Welcome to the Last Dance / Welcome to New Beginnings / Welcome to the Next Big Thing, USA (2022). Marty potřebuje podporu. Dokáže se sousedství spojit a pomoci mladému muži?
Johnsonovi a Butlerovi se spojují, aby Martymu pomohli s následky jeho rozhodnutí. Dave se dále rozhodne konat, když zdánlivě přívětivé tváře nového byznysu začnou využívat Calvinovy obliby. Zachová si majitel autoopravny hrdost, nebo si ho konkurenti namažou na chleba? A stereotyp je nepřítel všedních dnů. Co vymyslet nového, aby byl do krve opět napumpován adrenalin?