Zlo / Nedbalost, USA (2003). Čeho jsou schopny zdánlivě nevinné dívčí party? A šlo zabránit smrti malého chlapce?
V prvním případě je nalezeno v kufru auta pobodané a spoutané tělo mladé dívky. Stopy vedou do její školy, kde jsou názory na zemřelou dost protichůdné. Dále do nemocnice přijíždí pěstoun s hochem, který nedýchá. Ukazuje se, že chlapec trpí epilepsií, která ale nebyla adekvátně léčena. Pozornost se obrací na pracovnici, která měla na péči v pěstounské rodině dohlížet.