V této akční epizodě se psovod Duncan Matthews a tým ozbrojenců dostanou do najatého střetu s podezřelými dealery, kteří by mohli být ozbrojeni. Do pátrání je vyslána i fenka německého ovčáka Tia, která najde víc, než tým čekal.
Policejní stíhači se vracejí do West Yorkshiru v nové řadě plné akce. Stíhači denně nasazují své životy v boji s profesionálními zločinci, ozbrojenými gangstery, vrcholnými drogovými dealery a nebezpečnými řidiči.
