Ochrana svedkov III (6)
Seriál USA (2010)
Hrají: M. McCormacková, F. Weller, N. Hiltzová, P. Ben-Victor, C. de la Fuente, L. A. Warrenová, T. Williams, A. Sapienza, K. Narducciová, A. Sarafyanová, G. Cruz, D. Dittmer, J. Ocksrider, Y. Constantine, T. Sursoková, J. Price, J. Joss
63,9 %
Krimiseriál USA (2010). Bývalý bankový lupič Frank Jergens je v programe na ochranu svedkov od roku 1972, pretože svedčil proti skorumpovaným policajtom. Vo väzení strávil plných 38 rokov a po prepustení ho pred bránami čaká bývalý spoluväzeň Ray Petevich. Tvrdí, že má problémy. Priatelí sa s Veľkým a Malým Mikeom, lupičmi, únoscami a násilníkmi. Za Frankom príde zakrvácaný Ray, ktorého komplici postrelili. Frank vysvetlí Mary, že je Rayovým dlžníkom z väzenia – zohnal pre neho lieky, za ktoré Mikeom stále dlží... Mary Shannonová pracuje v najutajovanejšej jednotke polície, v Programe ochrany svedkov, ako federálna šerifka. Jej úlohou je pomôcť im začať nový život, v ktorom musia zabudnúť na to, že kedy mali rodinu, priateľov, známych či prácu. Začínajú od nuly a pre mnohých to nie je vôbec ľahké. Mnohí si nechcú pripustiť, že ak nedodržia prísne pravidlá programu, ohrozia nielen svoj život, ale aj životy svojich najbližších. Niektorí z nich sú profesionálnymi kriminálnikmi, iní sú však iba náhodnými svedkami zločinov. Mary musí svoju prácu utajiť aj pred svojou rodinou, čo komplikuje všetky vzťahy.
Bývalý bankový lupič Frank Jergens (FRED WARD) je v programe na ochranu svedkov od roku 1972, pretože svedčil proti skorumpovaným policajtom. Vo väzení strávil plných 38 rokov a po prepustení ho pred bránami čaká bývalý spoluväzeň Ray Petevich (BRIAN GOODMAN). Ray tvrdí, že má problémy. Inšpektorka Mary Shahhonová (MARY McCORMACKOVÁ) zistí, že Ray sa priatelí s Veľkým a Malým Mikeom, lupičmi, únoscami a násilníkmi. Za Frankom príde zakrvácaný Ray, ktorého komplici postrelili. Frank sa o priateľa postará, ale Ray potrebuje odbornú lekársku pomoc. Mary sledovala Franka do jeho bytu a dá Raya previezť do nemocnice. Frank jej vysvetlí, že je Rayovým dlžníkom z väzenia – zohnal pre neho lieky, za ktoré obom Mikeom stále dlží...
